Dla kogo domena IDN?
2 sierpnia 2010
Na polskiej mowie swój język połamał nie jeden obcokrajowiec 
Obecność wszelkich ogonków i kreseczek sprawia, że ma ona swój niepowtarzalny charakter. Jednak często w wyniku tej indywidualności osoby rejestrujące domeny, czy to na potrzeby prowadzonej działalności, czy też na własny użytek, mają nie lada problem. Chodzi o przypadki, gdy w nazwie firmy lub nazwisku Abonenta taki ogonek lub kreseczka się pojawia.
Co wtedy robić? Zarejestrować domenę IDN! Skrót IDN (ang. Internationalized Domain Name) określa domeny internetowe, w których zastosowano diakrytyczne znaki narodowe, charakterystyczne dla danego języka. W języku polskim są to: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ż, ź. Od 11 września 2003 roku NASK dopuścił możliwość rejestracji adresów WWW IDN z rozszerzeniem .pl. Dzięki temu każda firma posiadająca w swojej nazwie polskie litery, może nabyć domenę, która w pełni oddaje jej brzmienie. Przykładowo, firma „Stępień-Bud” oprócz adresu www.stepien-bud.pl, powinna zarejestrować także domenę www.stępień-bud.pl.
Posiadanie (i promowanie) adresu WWW zawierającego polskie znaki może być postrzegane jako ukłon w stronę mniej doświadczonych użytkowników Internetu. Z pewnością łatwiej im będzie zapamiętać adres, brzmiący tak samo, jak nazwa przedsiębiorstwa. Tradycyjna domena wymuszałaby na nich konieczność przekładu znanego im nazewnictwa firmy na jej odpowiednik bez polskich znaków. Poza tym zdarza się także, że adres bez polskich znaków może być trudny do wymówienia, brzmieć niekorzystnie lub też mieć zupełnie inne znaczenie (wolisz skorzystać z usług firmy www.nasz-kąt.pl czy www.nasz-kat.pl ?).
Rejestracja domeny IDN to także forma ochrony przed działaniami nieuczciwej konkurencji. Może ona zarejestrować adres podobny do domeny Twojej firmy i prowadzić na docelowej witrynie promocję własnej oferty. Dlatego też adres IDN powinien wejść w skład pakietu domen chroniących nazwę przedsiębiorstwa.
A skoro o pakiecie domen mowa, to należy przypomnieć również, że od końca 2009 roku istnieje możliwość rejestrowania adresów IDN w domenie .eu. Takim adresem także można wzbogacić firmowe portfolio adresów WWW.
Na koniec warto jeszcze przedstawić przykład często popełnianego błędu. Przedsiębiorcy czasem mylnie uważają, iż nie ma różnicy pomiędzy domeną IDN oraz non-IDN. Dziennik „Życie Warszawy” na swojej stronie WWW promuje adres IDN www.życiewarszawy.pl, podczas gdy do serwisu internetowego gazety prowadzi adres bez kropki nad „z” Domena IDN jest natomiast wystawiona na sprzedaż na jednej z platform aukcyjnych.
Jeżeli jesteś zainteresowany domeną IDN i chciałbyś sprawdzić, czy jest ona jeszcze dostępna, skorzystaj z naszej wyszukiwarki.
tagi: Domeny
